Sous-traitants ultérieurs

À jour au : 28 mai 2026

Cette page tient à jour la liste des sous-traitants ultérieurs intervenant dans le Service Some Nights. Elle complète la Politique de confidentialité (§ 4) et les Conditions générales d'utilisation (§ 10).

L'Exploitant, en qualité de responsable de traitement, est invité à la consulter régulièrement. Toute modification est mise en ligne au moins sept (7) jours avant son entrée en vigueur, sauf urgence motivée. L'Exploitant qui souhaite s'y opposer peut écrire à contact@somenights.at.

Sous-traitants systématiques

Ces prestataires interviennent dès l'utilisation du Service.

Sous-traitant	Finalité	Catégories de données	Localisation	Base de transfert
Google / Firebase Google Ireland Ltd. — Google LLC	Authentification, base de données Firestore, hébergement des photos d'état des lieux.	Identifiants de compte, contenu des hébergements, données de réservation, photos et signatures d'état des lieux.	UE (multi-régions), avec sauvegardes susceptibles d'inclure les États-Unis.	Clauses contractuelles types + EU-US Data Privacy Framework.
Netlify Netlify, Inc.	Hébergement du site web et des fonctions serveur.	Adresse IP, journaux d'accès HTTP, contenu des requêtes traitées par les fonctions serveur.	États-Unis (CDN mondial).	Clauses contractuelles types + EU-US Data Privacy Framework.

Sous-traitants conditionnels

Ces prestataires n'interviennent que si l'intégration correspondante est activée sur l'hébergement concerné.

Sous-traitant	Finalité	Catégories de données	Localisation	Base de transfert
Anthropic Anthropic, PBC Conciergerie IA	Génération des réponses du concierge virtuel et extraction de données depuis les e-mails de réservation transférés.	Messages saisis par les Voyageurs, contenu du livret utilisé comme contexte, contenu des e-mails de réservation transférés.	États-Unis.	Clauses contractuelles types.
Resend Resend Inc. E-mails transactionnels	Envoi et réception d'e-mails (notifications de réservation, transferts de confirmation, accusés).	Adresses e-mail des destinataires, métadonnées d'expédition, contenu des messages.	États-Unis.	Clauses contractuelles types.
Beds24 Beds24.com Ltd. Calendriers	Synchronisation des calendriers de réservation avec les plateformes tierces (Airbnb, Booking.com, Abritel).	Dates de séjour, nom du Voyageur, identifiant de réservation, source.	Royaume-Uni.	Décision d'adéquation Royaume-Uni.
Casamast Casamast (La Londe-les-Maures, France) — application arc1950-access.fr hébergée sur Bubble.io (Bubble Group, Inc.) Clé numérique	Gestion d'accès au logement par clé numérique (codes éphémères, autorisations) et enregistrement des numéros de téléphone des Voyageurs auprès du système d'accès.	Nom du Voyageur, numéros de téléphone, dates de séjour, identifiant de réservation.	France (Casamast, responsable du service) ; États-Unis (hébergement Bubble.io de l'application).	Clauses contractuelles types pour le transfert vers les États-Unis.
LAI Les Arcs Immobilier Services — application lesarcs-immobilier.services Ménage / linge	Coordination du ménage et du linge pour les séjours et transmission des coordonnées du Voyageur à l'équipe d'intendance pour permettre la prise de contact lors de l'arrivée.	Nom du Voyageur, adresse e-mail, numéro de téléphone, dates de séjour, identifiant de logement et de réservation.	France.	Transfert intra-EEE.
DATAtourisme / ADN Tourisme ADN Tourisme (groupement d'intérêt public) — données diffusées via data.gouv.fr Contenu des destinations	Source de données touristiques publiques ouvertes utilisée pour pré-remplir les sections de lieux (restaurants, commerces, activités, médical) du livret de destination.	Requête géographique uniquement (commune / région) — aucune donnée personnelle transmise.	France.	Sans objet (données publiques en open data, aucune donnée à caractère personnel envoyée).

Historique

L'historique des modifications apportées à cette liste est consultable dans le dépôt public du projet. Pour toute question ou objection, écrivez à contact@somenights.at.

Sub-processors

As of: 28 May 2026

This page maintains the up-to-date list of sub-processors involved in the Some Nights Service. It complements the Privacy policy (§ 4) and the Terms of Use (§ 10).

Operators, acting as data controllers, are invited to check this page regularly. Any change is published at least seven (7) days before it takes effect, save for justified urgency. An Operator who wishes to object can write to contact@somenights.at.

Always-on sub-processors

These providers are involved as soon as the Service is used.

Sub-processor	Purpose	Data categories	Location	Transfer basis
Google / Firebase Google Ireland Ltd. — Google LLC	Authentication, Firestore database, storage of property-inspection photos.	Account identifiers, listing content, booking data, inspection photos and signatures.	EU (multi-region), with backups possibly in the United States.	Standard Contractual Clauses + EU-US Data Privacy Framework.
Netlify Netlify, Inc.	Hosting of the website and serverless functions.	IP address, HTTP access logs, content of requests handled by serverless functions.	United States (global CDN).	Standard Contractual Clauses + EU-US Data Privacy Framework.

Conditional sub-processors

These providers are only involved when the corresponding integration is enabled on the relevant property.

Sub-processor	Purpose	Data categories	Location	Transfer basis
Anthropic Anthropic, PBC AI concierge	Generating concierge responses and extracting data from forwarded booking emails.	Messages typed by Travelers, booklet content used as context, content of forwarded booking emails.	United States.	Standard Contractual Clauses.
Resend Resend Inc. Transactional email	Sending and receiving e-mails (booking notifications, forwarded confirmations, receipts).	Recipient e-mail addresses, delivery metadata, message content.	United States.	Standard Contractual Clauses.
Beds24 Beds24.com Ltd. Calendars	Synchronizing booking calendars with third-party platforms (Airbnb, Booking.com, Abritel).	Stay dates, Traveler name, booking identifier, source.	United Kingdom.	UK adequacy decision.
Casamast Casamast (La Londe-les-Maures, France) — application at arc1950-access.fr hosted on Bubble.io (Bubble Group, Inc.) Digital key	Digital-key property access (ephemeral codes, authorisations) and registration of Travelers' phone numbers with the access system.	Traveler name, phone numbers, stay dates, booking identifier.	France (Casamast, service controller); United States (Bubble.io application hosting).	Standard Contractual Clauses for the transfer to the United States.
LAI Les Arcs Immobilier Services — application at lesarcs-immobilier.services Cleaning / linen	Cleaning and linen coordination for stays, including transmission of the Traveler's contact details to the housekeeping team so they can reach out on arrival.	Traveler name, e-mail address, phone number, stay dates, property and booking identifiers.	France.	Intra-EEA transfer.
DATAtourisme / ADN Tourisme ADN Tourisme (public-interest grouping) — data distributed via data.gouv.fr Destination content	Open public tourism data source used to pre-populate destination-booklet sections (restaurants, shops, activities, medical) for a given location.	Geographic query only — commune / region; no personal data transmitted.	France.	None (public open data; no personal data sent).

History

The change history of this list is available in the project's public repository. For any question or objection, please write to contact@somenights.at.